格格作响

Définition Web

1.
rattle
英文中的叠韵近义字_百度文库 ... wamble 蹒跚 rattle 格格作响 brattle 隆隆作响 ...
wenku.baidu.com|Basé sur 136 pages
2.
rattlevi.
ale#n.淡色啤酒ape#n.无尾猿,... ... uncle#n. 叔叔 rattle#vi. 格格作响 money-box#n. 储蓄罐 ...
www.guandang.com|Basé sur 1 page

Phrase d’exemple

Définition:
ToutesToutes,rattlerattle,rattlevi.rattlevi.
Catégorie :ToutesToutes,OralOral,ÉcriteÉcrite,TitreTitre,TechniqueTechnique
Source :ToutesToutes,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Difficulté :ToutesToutes,FacileFacile,MoyenMoyen,DifficileDifficile
1.
his teeth chattered, his hands were cold, violent nervous convulsions took possession of his entire body.
他的牙齿格格作响，双手冰凉，全身的神经都在剧烈地颤动。
tā de yá chǐ gé gé zuò xiǎng , shuāng shǒu bīng liáng , quán shēn de shén jīng dōu zài jù liè de chàn dòng 。
www.bing.com
2.
You warm yourselves at these fires ? In the center of these flames , I sit , my teeth chatter ! Where shall I run for comfort ?
我老了。你们在火边取暖吗？而在火焰中间，我坐着，冷得牙齿格格作响！我上哪儿去寻求安慰呢？。
wǒ lǎo le 。 nǐ men zài huǒ biān qǔ nuǎn ma ? ér zài huǒ yàn zhōng jiān , wǒ zuò zhe , lěng de yá chǐ gé gé zuò xiǎng ! wǒ shàng nǎ er qù xún qiú ān wèi ne ? 。
www.bing.com
3.
The windows were ratting in the wind.
风刮得窗户格格作响。
fēng guā de chuāng hù gé gé zuò xiǎng 。
vod.swjtu.edu.cn
4.
With a clatter, the flatterer shattered the chattering wattmeter in the chaos .
当啷一声，马屁精在混乱中打碎了格格作响的瓦特表。
dāng lāng yī shēng , mǎ pì jīng zài hùn luàn zhōng dǎ suì le gé gé zuò xiǎng de wǎ tè biǎo 。
kaoyan.hjenglish.com
5.
A bitter storm of sleet, dense and ice-cold, swept the wet streets, and rattled on the trembling windows.
刺骨的暴风夹着密集而寒冷的雨雪，扫过湿漉漉的街道，打得颤抖的窗子格格作响。
cì gǔ de bào fēng jiā zhe mì jí ér hán lěng de yǔ xuě , sǎo guò shī lū lū de jiē dào , dǎ de chàn dǒu de chuāng zǐ gé gé zuò xiǎng 。
www.12edu.cn
6.
if six pennies are not exchanged for sweets , they rattle for months inside money - box.
如果六个便士不用来换糖果的话，它们会在储蓄罐里格格作响好几个月。
rú guǒ liù gè biàn shì bù yòng lái huàn táng guǒ de huà , tā men huì zài chǔ xù guàn lǐ gé gé zuò xiǎng hǎo jǐ gè yuè 。
www.ichacha.net
7.
I felt my body shivering and heard my teeth chattering with the cold . . .
我觉得浑身都在颤抖，还听到牙齿冻得格格作响
wǒ jué de hún shēn dōu zài chàn dǒu , hái tīng dào yá chǐ dòng de gé gé zuò xiǎng
blog.hjenglish.com
8.
The clatterof dishes in the kitchen.
厨房里的盘子格格作响。
chú fáng lǐ de pán zi gé gé zuò xiǎng 。
cb.kingsoft.com
9.
There is something in there that lifts the lid and makes it rattle.
里面有东西把盖子顶起来，使它格格作响。
lǐ miàn yǒu dōng xi bǎ gài zi dǐng qǐ lái , shǐ tā gé gé zuò xiǎng 。
www.jukuu.com
10.
The windows were rattling in the wind. =The wind rattled the windows
风刮得窗户刮得格格作响。
fēng guā de chuāng hù guā de gé gé zuò xiǎng 。
blog.hjenglish.com